Sir 37

Jeder Freund sagt: Ich bin dein Freund. /
 Doch mancher Freund ist nur dem Namen nach Freund. ¹

Sir 37,1

Ist es nicht ein tödlicher Schmerz, /
 wenn ein gleich gesinnter Freund zum Feind wird?

Sir 37,2

Weh, treuloser Freund, wozu bist du geschaffen? /
 Um die weite Erde mit Falschheit zu erfüllen?

Sir 37,3

Übel ist ein Freund, der nur nach dem Tisch sieht; /
 zur Zeit der Not hält er sich fern.

Sir 37,4

Ein guter Freund kämpft mit dem Feind, /
 er hält den Schild gegen den Widersacher.

Sir 37,5

Vergiss nicht den Kampfgefährten! /
 Hast du Beute gemacht, lass ihn nicht leer ausgehen!

Sir 37,6

Jeder Ratgeber weist mit der Hand die Richtung, /
 doch mancher rät einen Weg zum eigenen Vorteil. ²

Sir 37,7

Hüte dich vor dem Ratgeber! /
 Erforsche zuerst, was seine Absicht ist. Denn auch er denkt an sich selbst. /
 Doch warum soll das Los ihm zufallen?

Sir 37,8

Er sagt zu dir: Dein Weg ist der rechte. /
 Dann stellt er sich beiseite und schaut zu, wie du arm wirst.

Sir 37,9

Berate dich nicht mit deinem Neider; /
 vor dem, der eifersüchtig ist, verbirg Geheimes!

Sir 37,10

Berate dich nicht mit einer Frau über ihre Nebenbuhlerin, /
 mit einem Feind über den Kampf gegen ihn, /
 mit einem Händler über das Geschäft, /
 mit einem Käufer über die Ware, /
 mit einem Geizhals über die Liebestätigkeit, /
 mit einem Unbarmherzigen über das Glück des Mitmenschen, /
 mit einem Faulen über seine Arbeit, /
 mit einem Arbeiter über die Aussaat, /
 mit einem trägen Sklaven über die Menge der Arbeit. Vertraue dich nie diesen Menschen an, /
 wenn du Rat einholst. ³

Sir 37,11

Doch berate dich mit einem stets Besonnenen, /
 von dem du weißt, dass er die Gebote hält, /
 mit einem, dessen Herz denkt wie dein Herz /
 und der dir hilft, wenn du strauchelst. ⁴

Sir 37,12

Doch achte auch auf den Rat deines Gewissens. /
 Wer ist dir treuer als dieses? ⁵

Sir 37,13

Das Gewissen des Menschen gibt ihm bessere Auskunft /
 als sieben Wächter auf der Warte.

Sir 37,14

Bei alledem bete zu Gott! /
 Er wird in Treue deine Schritte lenken. ⁶

Sir 37,15

Der Anfang eines jeden Werkes ist das Wort, /
 der Anfang jeder Tat die Überlegung. ⁷

Sir 37,16

Die Wurzel der Pläne ist das Herz. /

Sir 37,17

Vier Reiser wachsen daraus hervor: Gutes und Böses, Leben und Tod. /
 Doch die Zunge hat Gewalt über sie alle. ⁸

Sir 37,18

Es gibt Weise, die für viele weise sind, /
 für sich selber aber sind sie Toren. ⁹

Sir 37,19

Es gibt Weise, die trotz ihres Wortes verachtet sind, /
 von allen Genüssen sind sie ausgeschlossen.

Sir 37,20

[Denn vom Herrn wurde ihm keine Huld zuteil, /
 weil ihm alle Weisheit fehlt.]

Sir 37,21

Es gibt Weise, die für sich selbst weise sind; /
 die Frucht ihres Wissens zeigt sich an ihrem Leib.

Sir 37,22

Es gibt Weise, die für ihr Volk weise sind; /
 die Frucht ihres Wissens ist von Dauer.

Sir 37,23

Wer weise ist für sich selbst, sättigt sich an Genüssen, /
 alle, die ihn sehen, preisen ihn glücklich.

Sir 37,24

[Des Menschen Leben währt zählbare Tage, /
 das Leben des Volkes Israel unzählbare Tage.]

Sir 37,25

Wer weise ist für das Volk, erlangt Ehre, /
 sein Ruhm wird dauernd weiterleben.

Sir 37,26

Krankheit und Tod: 37,27 - 38,23

Mein Sohn, prüfe dich in deiner Lebensweise, /
 beobachte, was dir schlecht bekommt, und meide es! ¹⁰

Sir 37,27

Denn nicht alles ist für alle gut, /
 nicht jeder kann jedes wählen.

Sir 37,28

Giere nicht nach jedem Genuss, /
 stürz dich nicht auf alle Leckerbissen!

Sir 37,29

Denn im Übermaß des Essens steckt die Krankheit, /
 der Unmäßige verfällt heftigem Erbrechen.

Sir 37,30

Schon viele sind durch Unmäßigkeit gestorben, /
 wer sich aber beherrscht, verlängert sein Leben.

Sir 37,31