Mi 6
Weitere Drohreden: 6,1 - 7,7
Gottes Forderung an sein Volk: 6,1-8
Hört doch, was der Herr sagt: /Auf, tritt an zum Rechtsstreit! Die Berge sollen Zeugen sein, /
die Hügel sollen deine Worte hören. 1
Mi 6,1
Hört zu, ihr Berge, beim Rechtsstreit des Herrn, /
gebt Acht, ihr Fundamente der Erde! Denn der Herr hat einen Rechtsstreit mit seinem Volk, /
er geht mit Israel ins Gericht:
Mi 6,2
gebt Acht, ihr Fundamente der Erde! Denn der Herr hat einen Rechtsstreit mit seinem Volk, /
er geht mit Israel ins Gericht:
Mi 6,2
Mein Volk, was habe ich dir getan, /
oder womit bin ich dir zur Last gefallen? /
Antworte mir!
Mi 6,3
oder womit bin ich dir zur Last gefallen? /
Antworte mir!
Mi 6,3
Ich habe dich doch aus Ägypten heraufgeführt /
und dich freigekauft aus dem Sklavenhaus. Ich habe Mose vor dir hergesandt /
und Aaron und Mirjam. 2
Mi 6,4
und dich freigekauft aus dem Sklavenhaus. Ich habe Mose vor dir hergesandt /
und Aaron und Mirjam. 2
Mi 6,4
Mein Volk, denk daran, /
was Balak plante, der König von Moab, /
und was ihm Bileam antwortete, der Sohn Beors; denk an den Zug von Schittim nach Gilgal /
und erkenne die rettenden Taten des Herrn. 3
Mi 6,5
was Balak plante, der König von Moab, /
und was ihm Bileam antwortete, der Sohn Beors; denk an den Zug von Schittim nach Gilgal /
und erkenne die rettenden Taten des Herrn. 3
Mi 6,5
Womit soll ich vor den Herrn treten, /
wie mich beugen vor dem Gott in der Höhe? Soll ich mit Brandopfern vor ihn treten, /
mit einjährigen Kälbern?
Mi 6,6
wie mich beugen vor dem Gott in der Höhe? Soll ich mit Brandopfern vor ihn treten, /
mit einjährigen Kälbern?
Mi 6,6
Hat der Herr Gefallen an Tausenden von Widdern, /
an zehntausend Bächen von Öl? Soll ich meinen Erstgeborenen hingeben für meine Vergehen, /
die Frucht meines Leibes für meine Sünde? 4
Mi 6,7
an zehntausend Bächen von Öl? Soll ich meinen Erstgeborenen hingeben für meine Vergehen, /
die Frucht meines Leibes für meine Sünde? 4
Mi 6,7
Es ist dir gesagt worden, Mensch, was gut ist /
und was der Herr von dir erwartet: Nichts anderes als dies: Recht tun, /
Güte und Treue lieben, /
in Ehrfurcht den Weg gehen mit deinem Gott. 5
Mi 6,8
und was der Herr von dir erwartet: Nichts anderes als dies: Recht tun, /
Güte und Treue lieben, /
in Ehrfurcht den Weg gehen mit deinem Gott. 5
Mi 6,8
Gerichtsrede gegen Jerusalem: 6,9-16
Horcht! Der Herr ruft der Stadt zu: /[Klug ist es, deinen Namen zu fürchten.] /
Hört, ihr Bürger und Räte der Stadt!
Mi 6,9
Kann ich die ungerecht erworbenen Schätze vergessen, /
du Haus voller Unrecht, /
und das geschrumpfte Maß, das verfluchte? 6
Mi 6,10
du Haus voller Unrecht, /
und das geschrumpfte Maß, das verfluchte? 6
Mi 6,10
Soll ich die gefälschte Waage ungestraft lassen /
und den Beutel mit den falschen Gewichten?
Mi 6,11
und den Beutel mit den falschen Gewichten?
Mi 6,11
Ja, die Reichen in der Stadt /
kennen nichts als Gewalttat, ihre Einwohner belügen einander, /
jedes Wort, das sie sagen, ist Betrug.
Mi 6,12
kennen nichts als Gewalttat, ihre Einwohner belügen einander, /
jedes Wort, das sie sagen, ist Betrug.
Mi 6,12
Deshalb hole ich aus, um dich zu schlagen /
und dich wegen deiner Sünden in Schrecken zu stürzen.
Mi 6,13
und dich wegen deiner Sünden in Schrecken zu stürzen.
Mi 6,13
Du wirst essen, doch du wirst nicht satt; /
Schwindel wird dich befallen. Was du beiseite schaffst, rettest du nicht; /
was du rettest, übergebe ich dem Schwert. 7
Mi 6,14
Schwindel wird dich befallen. Was du beiseite schaffst, rettest du nicht; /
was du rettest, übergebe ich dem Schwert. 7
Mi 6,14
1 ℘ Jes 3,13-15; Hos 4,1-3
2 ℘ Dtn 5,6; 1 Sam 12,6
3 ℘ Num 22 - 24; Mi 7,9
4 ℘ Lev 18,21
5 ℘ Am 5,21-26; Hos 2,21; Hos 6,6
6 ℘ Am 8,5
7 ℘ Hos 4,10
8 ℘ Dtn 28,30-33
9 ℘ Ez 36,15; Hos 5,9; Zef 2,15
10 Omri (885-874 v. Chr.), der Vater Ahabs und Begründer einer erfolgreichen Dynastie, war nach 1 Kön 16,25f ein König, der heidnische Kulte duldete.