Jes 26
Das Siegeslied: 26,1-6
An jenem Tag singt man in Juda dieses Lied: Wir haben eine befestigte Stadt, /zu unserem Schutz baute der Herr Mauern und Wälle.
Jes 26,1
Öffnet die Tore, /
damit ein gerechtes Volk durch sie einzieht, /
ein Volk, das dem Herrn die Treue bewahrt. 1
Jes 26,2
damit ein gerechtes Volk durch sie einzieht, /
ein Volk, das dem Herrn die Treue bewahrt. 1
Jes 26,2
Er hat die Bewohner des hohen Berges hinabgestürzt, /
die hoch aufragende Stadt; er hat sie zu Boden geworfen, /
in den Staub hat er sie gestoßen. 2
Jes 26,5
die hoch aufragende Stadt; er hat sie zu Boden geworfen, /
in den Staub hat er sie gestoßen. 2
Jes 26,5
Das Lied auf die Gerechtigkeit Gottes: 26,7-19
Der Weg des Gerechten ist gerade, /du ebnest dem Gerechten die Bahn.
Jes 26,7
Herr, auf das Kommen deines Gerichts /
vertrauen wir. Deinen Namen anzurufen und an dich zu denken /
ist unser Verlangen.
Jes 26,8
vertrauen wir. Deinen Namen anzurufen und an dich zu denken /
ist unser Verlangen.
Jes 26,8
Meine Seele sehnt sich nach dir in der Nacht, /
auch mein Geist ist voll Sehnsucht nach dir. Denn dein Gericht ist ein Licht für die Welt, /
die Bewohner der Erde lernen deine Gerechtigkeit kennen. 3
Jes 26,9
auch mein Geist ist voll Sehnsucht nach dir. Denn dein Gericht ist ein Licht für die Welt, /
die Bewohner der Erde lernen deine Gerechtigkeit kennen. 3
Jes 26,9
Aber der Frevler lernt nie, was gerecht ist, /
auch wenn du ihm Gnade erweist. Selbst im Land der Gerechtigkeit tut er noch Unrecht, /
doch er wird den erhabenen Glanz des Herrn nicht erblicken.
Jes 26,10
auch wenn du ihm Gnade erweist. Selbst im Land der Gerechtigkeit tut er noch Unrecht, /
doch er wird den erhabenen Glanz des Herrn nicht erblicken.
Jes 26,10
Herr, deine Hand ist erhoben, /
doch deine Gegner sehen es nicht; aber sie werden es sehen /
und sie werden beschämt sein von deiner leidenschaftlichen Liebe zu deinem Volk; /
ja, Feuer wird sie verzehren. 4
Jes 26,11
doch deine Gegner sehen es nicht; aber sie werden es sehen /
und sie werden beschämt sein von deiner leidenschaftlichen Liebe zu deinem Volk; /
ja, Feuer wird sie verzehren. 4
Jes 26,11
Herr, du wirst uns Frieden schenken; /
denn auch alles, was wir bisher erreichten, hast du für uns getan.
Jes 26,12
denn auch alles, was wir bisher erreichten, hast du für uns getan.
Jes 26,12
Herr, unser Gott, es beherrschten uns andere Herren als du, /
doch nur deinen Namen werden wir rühmen.
Jes 26,13
doch nur deinen Namen werden wir rühmen.
Jes 26,13
Die Toten werden nicht leben, /
die Verstorbenen stehen nie wieder auf; denn du hast sie bestraft und vernichtet, /
jede Erinnerung an sie hast du getilgt. 56
Jes 26,14
die Verstorbenen stehen nie wieder auf; denn du hast sie bestraft und vernichtet, /
jede Erinnerung an sie hast du getilgt. 56
Jes 26,14
Du hast dein Volk vermehrt, o Herr, /
du hast es vermehrt; du hast deine Herrlichkeit erwiesen, /
auf allen Seiten hast du die Grenzen des Landes erweitert.
Jes 26,15
du hast es vermehrt; du hast deine Herrlichkeit erwiesen, /
auf allen Seiten hast du die Grenzen des Landes erweitert.
Jes 26,15
Wie eine schwangere Frau, /
die nahe daran ist, ihr Kind zu gebären, die sich in ihren Wehen windet und schreit, /
so waren wir, Herr, in deinen Augen.
Jes 26,17
die nahe daran ist, ihr Kind zu gebären, die sich in ihren Wehen windet und schreit, /
so waren wir, Herr, in deinen Augen.
Jes 26,17
Wir waren schwanger und lagen in Wehen; /
doch als wir gebaren, war es ein Wind. Wir brachten dem Land keine Rettung, /
kein Erdenbewohner wurde geboren.
Jes 26,18
doch als wir gebaren, war es ein Wind. Wir brachten dem Land keine Rettung, /
kein Erdenbewohner wurde geboren.
Jes 26,18
Deine Toten werden leben, /
die Leichen stehen wieder auf; /
wer in der Erde liegt, wird erwachen und jubeln. Denn der Tau, den du sendest, /
ist ein Tau des Lichts; /
die Erde gibt die Toten heraus. 89
Jes 26,19
die Leichen stehen wieder auf; /
wer in der Erde liegt, wird erwachen und jubeln. Denn der Tau, den du sendest, /
ist ein Tau des Lichts; /
die Erde gibt die Toten heraus. 89
Jes 26,19
Das Gericht über die Feinde: 26,20 - 27,1
Auf, mein Volk, geh in deine Kammern /und verschließ die Tür hinter dir! Verbirg dich für kurze Zeit, /
bis der Zorn vergangen ist.
Jes 26,20
1 ℘ Ps 118,19f
2 ℘ 25,12
3 9c: ein Licht: eingefügt mit G.
4 ℘ Ex 15,6; Hebr 10,27
5 ℘ 26,19
6 Die toten Zwingherren werden sich nicht mehr erheben.
7 Text korr.
8 ℘ 26,14
9 Im Bild von der Auferstehung wird von der Wiederherstellung Israels gesprochen.
10 Das Blut, das nicht mit Erde bedeckt ist, schreit nach Rache (vgl. Gen 4,10f; Ijob 16,18).